p1p2

Paso a paso de los ingredientes para “irlandizarnos”:Hay que conseguir plaza en un cole, decidir la zona, buscar la casa ,hacer un viaje de prospección, mudarse e instalarse y llenar de contenido la vida de todos allí.

BUSCAR UN COLEGIO


colegios goodLa página web del Ministerio de Educación es muy completa: www.education.ie  En ella podéis encontrar (Find a School) listados en Excel de todos los colegios del país divididos en primaria, secundaria, de pago e internados, con datos de contacto e información acerca de ubicación, clases en gaélico, religión y número de alumnos por sexo que nos da la pista de si son de chicos o de chicas. En ese Excel puedes filtrar por condado o incluso por dirección para seleccionar a qué colegios te vas a dirigir para solicitar plaza para tus hijos. Así que lo siguiente es mandar un correo electrónico solicitando información.Pincha aquí para un ejemplo.Como escribirás a muchos colegios, que son ágiles a la hora de responder, te piden que rellenes un formulario, te dicen para qué niño tendrían plaza y cuál estaría en lista de espera. Te recomiendo que crees una carpeta específica en tu cuenta de correo para la operación Irlanda y te abras un Excel con: datos de contacto, si has enviado o no formularios, cuándo y qué te han respondido, qué te piden, para quién tienen o no plaza, o link a la ubicación en el mapa. Otra documentación: Además del formulario de inscripción (enrolment form) algunos colegios piden: – partidas de nacimiento o – certificados de bautismo o – últimas notas de los niños (esto sobre todo para cursar secundaria). A tener en cuenta. Los niños se asignan a cada curso en función de su mes de nacimiento, no año. Desde agosto a julio. Los niños nacidos de agosto a diciembre en Irlanda están un curso por debajo del curso en España. Es difícil que los colegios hagan excepciones y desde luego no en niños nacidos en los últimos meses del año. 1.La educación obligatoria empieza con cuatro o cinco años. Son las familias las que deciden si ven a sus niños ya preparados para empezar el colegio o no, con mayor flexibilidad que en España. Antes las opciones son: costosas escuelas infantiles (Kindergarten) o cuidadoras (child minders). 2.En Irlanda hay seis cursos de primaria y seis de secundaria, como los cuatro de ESO más los dos de bachillerato, el mismo número que en España. 3.La mayoría de colegios de primaria y de secundaria están separados en Irlanda. Si tienes hijos en primaria y ESO irán a colegios diferentes lo que puede condicionar mucho tu logística. 4.Ojo! porque el curso escolar en secundaria termina a finales de mayo y no a finales de junio como los de primaria. Si tienes hijos en ambos ciclos tendrás que inventar algo para los mayores en junio. Existen muchos colegios sólo de chicas y sólo de chicos, tanto en primaria como en secundaria. Si tienes hijos de ambos sexos pueden estar en colegios separados lo que, de nuevo, condicionará tu logística. 5.El gaélico (idioma irlandés) es una asignatura obligatoria para los niños residentes en Irlanda. Los colegios suelen ser comprensivos y no obligan a los extranjeros, con residencia temporal, a cursarlo. En vez de eso les dejan tiempo de estudio o, de contar con el recurso, les dan clase de refuerzo de inglés (English as a second language) 6.Muchos colegios llevan uniforme. Uniformes, libros, material de colegio se adquieren fácilmente en tiendas locales alrededor de los centros educativos. Está extendida la segunda mano tanto en uniformes como en libros también en tiendas de entidades sociales (Charities) locales. Existen cuadernos específicos por asignatura que necesitan de un “doctorado” para entenderlos: cuadro grande, cuadro pequeño, raya doble, raya sencilla, en blanco,…

¿Cuándo me pongo a buscar colegio? Desde febrero o incluso antes… Ojo, secundaria termina en mayo y summer camps en junio pocos.

 ELEGIR ZONA


Sketches (9) copiaComienzo contando una anécdota. La hija de unos amigos vivía al sur de Dublín y la señora de la casa en la que vivía al saber que había quedado con nosotros a comer el domingo en Dublín 13, al Norte, le dijo: “a ti más allá del Río Liffey no se te ha perdido nada”. Niego la mayor.Después de haberme movido por todo tipo de zonas en la ciudad y alrededores Malahide, Sutton, Portmarnock o Howth (Norte)compiten muy dignamente con: Dun Laoghaire, Glenageary o Bray (Sur).Para gustos los colores y, como en todas partes, los prejuicios, según sea tu interlocutor, pueden tener poco que ver con la realidad o ser demasiado tajantes.No sólo en Dublín, a lo largo del país los estereotipos son radicales:

¿Cork?No les vas a entender nada por el acento (un maravilloso acento cantarín ¿Wicklow?Pueblerinos, la vida es muy pequeña (vivimos los tres primeros años allí, gente maravillosa, acogedora y a media hora del centro de Dublín, con lo bueno de campo y ciudad)

¿Galway?La gente habla gaélico no inglés (raro raro escuchar una conversación en “irish” por la calle)

¿Dublín 17? Zona peligrosa. El año pasado detuvieron a uno del IRA (¿detuvieron a uno en los 10 años que llevas viviendo allí? No me parece una proporción tan alta como para descartar)

¿Belfast? Ni hablar, eso sí que es peligroso (no más que el centro de Madrid según la opinión de muchos extranjeros, ¿no deberíamos apoyarles en su normalización?)

¿Península de Dingle? Bonito sí pero hace malo todo el año (¿y en el resto del país hace bueno? Cuando sale el sol Dingle es el paraíso en la tierra)Podría seguir hasta el infinito. Todos los lugares del mundo tienen zonas que conviene evitar pero normalmente eso no significa una ciudad entera, un barrio entero, una zona entera.De una calle a otra la realidad puede ser totalmente diferente y eso, llegado de fuera, es difícil saberlo. IRLANDA Las ciudades irlandesas están organizadas por barrios donde hay un pub, la farmacia, un supermercado, algún servicio como banco, peluquería, carnicería, oficina de correos. En general los distritos impares están al norte y los pares al sur. Mi recomendación a la hora de elegir barrio, pueblo, ciudad, para vivir es: Primero. ¿Qué quiero yo? ¿Urbano o rural?; ¿pueblo grande o pequeño?; ¿casa aislada o apartamento?; ¿moderna o antigua?; ¿cerca del mar o en el interior?; ¿cerca del aeropuerto o esto es secundario?; ¿con buen transporte público o da igual? ¿mínimo tres habitaciones o me apaño con dos?; ¿cerca de un campo de golf o de un hípico?; ¿qué los niños puedan ir andando al cole o asumo el lleva/trae?… La realidad ya me hará ir descartando pero tengo que tener clara my “wish list” inicial. Segundo. ¿Qué me cuentan? Navegar por foros de expatriados. Ojo, sin dejarse llevar por los prejuicios pero sí para conocer opiniones. Preguntar en estos foros o a gente que haya viajado o vivido en esa zona. Buscando la casa preguntar a los irlandeses, al de la inmobiliaria, pero también al del banco, a la secretaria del cole, a los papás, a la cajera del supermercado. Son adorables y la mayoría estarán encantados de echar una mano, preguntad, preguntad. Después de escuchar a varios os iréis formando rápidamente un criterio que os ayude a tomar la decisión.

  Dicho esto…. ¡a buscar casa!


puerta roja boj redondoPunto rojo de la operación, alerta. Poca oferta mucha demanda. Si buscas alquiler a corto plazo ésta es tu web http://www.tridentholidayhomes.ie Si buscas alquiler a medios/largo plazo es ésta http://www.daft.ie Algunas cosas a tener en cuenta: .  No te van a alquilar a distancia, te van a querer ver. .  Se organizan “viewings” para enseñar las casas un día a una hora a varias personas y, como hay poca oferta, “vuelan”. En general las agencias no persiguen a los potenciales inquilinos sino al revés. Los que queremos alquilar tenemos que perseguir a los agentes inmobiliarios incluso si son los mismos propietarios quienes alquilan. Insisto en que no hay mucha oferta. .  Es posible que necesitéis abrir una cuenta en un banco irlandés para gestionar el contrato de alquiler. Para ello necesitareis una dirección postal en Irlanda. Si no tenéis aún la casal, no tendréis dirección postal. Es una pescadilla que se muerde la cola de la que os sugiero salir pidiendo al cole el favor de redactaros una carta incluyendo en el membrete la dirección postal que os interese. Sé que se ha entendido mal pero lo entenderéis cuando vayáis a una sucursal a intentar abrir una cuenta. .  Muchas viviendas, especialmente las más irish, antiguas y con mayor encanto, están mal aisladas así que se pasa muuucho frío .  Si la calefacción es eléctrica la factura mensual se puede disparar, mejor gas. .  La basura tiene una tasa independiente, normalmente no incluida en el precio por mes. .  Qué-bonito-vivir-al-lado-del-mar en Irlanda significa un plus de humedad, viento y frío. .  Si la casa tiene secadora lo agradeceréis. .  Tened siempre presente la logística lleva/trae niños al cole. Si pueden ir andando la casa tiene BONUS y el resto de los criterios puede pasar a un segundo plano. … para los más arriesgados siempre puedes irte a un alojamiento temporal al principio de la zona en la que quieres estar y, manejando el estrés de no tener casa, buscar tranquilamente.

VIAJE DE PROSPECCIÓN


prospeccionIrlanda bien merece una visita, siempre, en cualquier momento.

Aunque alguno de los conocidos que han hecho el plan Irishme en estos años fueron directamente a quedarse un curso en su primer contacto con el país, creo que no está de más hacer un pequeño viaje de prospección en algún momento si nos lo estamos planteando. Incluso tengo unos amigos que decidieron ir en Semana Santa diez días para ir viendo zonas para mudarse un curso y, tras esa experiencia, decidieron que el clima era demasiado para ellos y descartaron la idea.

Se puede aprovechar el viaje simplemente para conocer la zona elegida, ver barrios, coles, incluso entrevistarse con algún director de algún colegio, siempre dispuestos a recibir a quien se acerque.

Para organizar cualquier viaje por el país hay una web que está muy bien www.mydiscoverireland.com además de los tics que hemos dado para elegir cole y barrio.

La idea de ese viaje sería volver, aunque sea sin casa alquilada que es difícil y te arriesgas a tener que alquilar con demasiado antelación, sabiendo qué barrio quieres y por qué cole apostar.

Timing: cuanto antes mejor, con un fin de semana largo te vale, con algún día laboral para que puedas visitar los colegios abiertos.

TRASLADO


coche vintageSi en avión tienes que añadir al coste de la operación el de alquiler de coche. Aunque hay decenas de compañías Thrifty Dollar nos ha ofrecido siempre las mejores opcioneswww.thrifty.ie Si en coche tienes que contar con dormir al menos una noche en Francia más ida/vuelta en ferry más peajes más gasolina más seguro del coche en Irlanda porque tu aseguradora española probablemente no te cubra más que los tres primeros meses. El viaje en ferry es una aventura para los niños y un plan muy apetecible que el viaje se alargue pero también aumente la sensación de traslado. Pueden ir al cine, jugar, cenar, ver un espectáculo, disfrutar del camarote,… Irish Ferries www.irishferries.com o Brittany Ferries www.brittanyferries.es te llevan, haciendo una noche, desde Francia, Cherbourg o Roscoff, al sur de Irlanda, Cork o Rosslare Además siempre puedes cargar el coche con cosas que echarás de menos, léase: batidora, olla express, adaptador, fregona, regleta, manteles,… 😉


check list copia . Documentación útil: tarjetas sanitarias europeas, carnet de vacunación, partidas de nacimiento/bautizo. Instalarse. Cuenta corriente, PPS, basuras, contratos de utilities.


 Actividades una vez allí

 

rugby vintageEn un país en el que, digamos, llueve bastante y en invierno se hace de noche temprano la biblioteca pública se convirtió desde el primer momento en refugio, tanto sola como con los niños después de recogerlos del cole. Además de zona de lectura para adultos y niños y del obvio servicio de préstamos de libros, música y pelis, suelen tener un enorme número de actividades: cuentacuentos, charlas variadas, lecturas teatralizadas, book clubs, y un tablón de anuncios de oferta/demanda de todo tipo de cursos, actividades, clases, eventos solidarios. Estos tablones son también frecuentes en supermercados, centros comerciales y centros comunitarios, merece la pena echarles un vistazo porque es raro que algo, a nivel local, no se anuncie ahí. También es interesante “tirar” de los servicios comunitarios que se ofrecen tanto en la ciudad como en los pueblos:

 1.  Community services:

Institución pública de servicios a la comunidad a nivel municipal. “Tengo unas clases de fútbol para Luis los sábados por la mañana y de hip hop para las niñas los miércoles a las cinco”, me dijo al teléfono la responsable en Wicklow después de pasar por ahí un día y contarle que me acaba de instalar y buscaba actividades extraescolares para los niños. Este mismo servicio organizaba clases de inglés gratuitas para inmigrantes no angloparlantes en el municipio.

2.  Community center:

Centros de barrio que organizan actividades para la comunidad. La mayoría con un extenso programa: clases de yoga, zumba, pilates, meditación, idiomas, grupo de teatro, para adultos, para niños, bingo los sábados, grupo de senderismo, psicólogo, grupos de asistencia social (charities), voluntariado…. Ofrecen un abanico enorme de opciones

3. Community liason:

Una figura que tienen muchos colegios, especialmente los de zonas con gran número de población inmigrante. Su papel es dinamizar a las familias del colegio, estar ahí para apoyarles en las gestiones que necesiten y promover actividades que sean de su interés, muchas de ellas subvencionadas o incluso gratuitas, desde clases de inglés a clases de yoga, informática o asistencias a niños con necesidades educativas especiales. Un lujo que merece la pena utilizar. Los colegios en general organizan muchas actividades extraescolares para niños sean o no sus alumnos y para alguna de ellas piden la colaboración voluntaria de las familias lo que es una buena manera de relacionarse con la nueva comunidad. Una característica común en general a todas estas actividades es que se organizar por temporada y no por todo el curso. Así, apuntas a tu hijo a clases de ajedrez por 8 sesiones, pagando un tanto, y cuando esta actividad acaba el colegio puede ofrece en su lugar, por ejemplo, ping pong, cine, cocina, o costura. Mi conclusión es que adaptan las clases a la climatología parando la oferta en los meses más cerrados del invierno donde las familias hacen más vida en casa. Eso no quita que se puedan encontrar actividades también para todo el curso y, en el extremo opuesto, clases con un “drop in fee” o “pay as you go”, en el que pagas clase a clase según asistas. Otro foco de actividades son los clubes deportivos: gaelic, soccer, rugby, badmington, boxeo, vela, golf, tenis, etc. Inscribiendo a los niños en entrenamientos y partidos se abre todo un mundo de relaciones sociales a través de actividades de captación de fondos del club o de eventos sociales empezando por el pub que muchos de ellos tienen. La sociedad irlandesa volcada en la infancia promueve las actividades en familia, con descuentos en cine, teatro, museos, conciertos, eventos culturales, que se anuncian en páginas web ad hoc en las que uno puede darse de alta para recibir las noticias. Sugiero por ejemplo éste mykidstime www.mykidstime.com con un apartado específico para ideas para rainy days J o como éste específico de la ciudad de Dublín www.visitdublin.com

8 Comments

  • He seguido los pasos

  • Me has superado, Darling!

  • Buenos días Ana, mi familia y yo vamos buscando tener una experiencia como la que tu has tenido en Irlanda con tus hijos.
    Nosotros tenemos 3 hijos, dos en primaria y uno en secundaria; nos gustaria ya que tu conoces el terreno y lo que vamos buscando prioritariamente dándole a nuestra estancia la comodidad de que ambos colegios esten lo más cerca posible el uno del otro y al mismo tiempo cerca de nuestra vivienda. Por lo que decidiremos el lugar a la cercania de ambos colegios y de la vivienda al lugar de nuestra estancia en Irlanda.
    ¿Sabrias aconsejarnos en que zona de Irlanda podriamos encontrar estas condiciones?
    ¿Se pueden dar estas condiciones en la peninsula de Dingle o Wicklow?

    Un cordial saludo.
    Cristina

    • Hola Cristina,

      dame tu correo y te escribo pero te recomiendo que antes visites la web del Ministerio de Educación irlandés. La secundaria debería ser lo primero que buscases y a partir de ahí la primaria será más fácil teniendo en cuenta que hay muchos coles que aún separan chicos y chicas así que, dependiendo del género de tus hijos, podrías tener hasta tres coles con lo que la logística se complica.

      Te animo a repetir una experiencia que para nosotros fue increíble!

  • Me ha encantado tu descripción hecha para planificar un viaje en familia. No sé si te llegó mi anterior mensaje. Pero no he recibido contestación. Me gustaría que me informarás en la medida de lo posible si en Wicklow hay colegios de primaria que esten cerca de los de secundaria.

    Espero recibir noticias tuyas.
    Un cordial saludo
    Atentamente
    Cristina

  • Me ha encantado tu descripción hecha para planificar un viaje en familia. No sé si te llegó mi anterior mensaje. Pero no he recibido contestación. Me gustaría que me informarás en la medida de lo posible si en Wicklow hay colegios de primaria que esten cerca de los de secundaria.

    Espero recibir noticias tuyas.
    Un cordial saludo
    Atentamente

    Cristina

  • Hola Ana, estoy encantada con tu post, la verdad que nos ayudas mucho.
    MI duda es, viendo tu experiencia ,¿ Seria conveniente para mis hijos (9 y 12 años)y nosotros ir a vivir a Bray ? o mejor a Dublín?, el motivo principal, es el colegio, aparte de. que donde vayamos haya bastantes actividades y ocio tanto para ellos como para nosotros. Y por supuesto trabajo, nos da igual trabajar de lo que sea, para poder vivir. Nos gustaría Bray, pero tenemos miedo de tener que movernos continuamente a Dublín para todo: escuela de música, escuela de fútbol, trabajo, compras, etc.
    Estaría muy agradecida si nos pudieras facilitar un poco de información, desde tu experiencia.

    Atentamente,
    Susana Gómez

  • HOLA ANA!! ESTOY ENCANTADISIMA DE LEER TUS ANECDOTAS, TE ESCRIBO PARA VER SI ME PUEDES CLARAR UNA DUDA, TENEMOS PENSADO IRNOS A VIVIR A DUBLIN, YO SOY MEDICO Y MI ESPOSO ENTRENADOR DE TENIS, TENEMOS 3 HIJOS (6.4.1 AÑOS) Y ESTAMOS UN POCO DESORIENTADOS PARA BUSCAR LA CASA. QUE ZONAS ME RECOMIENDAS EN DUBLIN DONDE A LA VEZ TENGA BUENA CONEXION CON EL TRASPORTE PUBLICO Y COLEGIOS MIXTOS (CON PREPRIMARY)
    UN SALUDO Y ESPERO TU RESPUESTA

Write a comment